((ورجل تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لاَ تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ))
“A person who gives charity so secretly that his left hand does not know what his right hand has given.”
(وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ))
“A person who remembers Allah in seclusion and his eyes get flooded with tears.” [Bukhāri (1423)]
((من استطاع منكم أن يكون له خبء من عمل صالح فليفعل))
“Whoever of you is able to keep a share of good deeds hidden, then let him do so.”
[صححه الألباني في صحيح الجامع 5/240)]
«اجعلوا لكم خبيئة من العمل الصالح كما أن لكم خبيئة من العمل السيئ».
“Keep a share of good deeds hidden, just as you keep a share of bad deeds hidden.”
[الزهد للإمام أحمد]
«كانوا يستحبّون أن يكون للرجل خبيئة من عمل صالح لا تعلم به زوجتُه ولا غيرها».
They (the Salaf) would encourage one to keep a portion of righteous deeds that neither his wife nor anyone else knew about.”
[ترتيب المدارك وتقريب المسالك (2/51)]
«مَن أحب أن يَفْتَحَ له فُرجةً في قلبه، وينجو من غمرات الموت، وأهوال يوم القيامة؛ فليكن في عمله في السر أكثر منه في العلانية».
“Whoever desires to open a window (of light) in his heart and to be saved from the agonies of death and the terrors of the Day of Judgment, let him increase his (good) deeds in private more than in public.”
[ترتيب المدارك وتقريب المسالك (2/51)]
«كل شيء أظهرته من عملي فلا أعده شيئًا لعجز أمثالنا عن الإخلاص إذا رآه الناس»
“Any of my deeds that I make public, I consider to be of no value, for people like us are incapable of sincerity when others see our actions.”
«من أحبّ أن يفتح الله قلبه ويرزقه الحكمة فعليه بالخلوة وقلّة الأكل وترك مخالطة السفهاء وبعضِ أهل العلم الذين ليس معهم إنصاف ولا أدب»
“Whoever loves that Allah opens his heart and grants him wisdom, let him seclude himself, eat less, and avoid associating with the foolish and those scholars who lack fairness and manners.”
[مناقب الشافعي للبيهقي (2/172)]
«لا أعلم رجلًا أحب أن يُعرف إلا ذهب دينه وافتضح»
“I do not know of anyone who loved to be known except that his religion was lost and he was exposed.”
«لا يجد حلاوة الآخرة رجل يحب أن يعرفه الناس»
“No one will taste the sweetness of the Hereafter if he loves to be known by people.”
In an era of profound social change, the age of marriage is steadily rising, creating silent fractures in our communities.… Read More
Explore the early Islamic view (Salaf) on buffalo sacrifice. This analysis refutes claims of scholarly consensus (Ijma'), showing how Zakat… Read More
Explore how Islamic teachings can deepen intimacy in your marriage as you enter your thirties. Discover practical tips, Sunnah practices,… Read More
Access the authentic teachings of Prophet Muhammad (PBUH) with our free Sahih Bukhari PDF downloads. Available in English, Urdu, French,… Read More
Discover the profound significance of Hajj, a pillar of Islam, through a comprehensive analysis of its primary references in the… Read More
Discover the seven cunning traps Shaytan uses to lead believers astray, as explained by Imam Ibn al-Qayyim. Learn how to… Read More