The Origin of the Term ‘Khurāfah’: Understanding Superstition in Arabic Culture

What Does ‘Khurāfah’ Mean? The Roots of Superstition in Arabic Tradition

The origin behind the term: خُرافة (Superstition)

Superstition/Khurāfah was the name of a man from the tribe of Banū ’Udhrah who was taken by the jinn. After some time, he returned to his people and began telling them strange and wondrous tales about the jinn. The people found his stories unbelievable, and over time, his name became a proverb. When the Arabs would hear something that was irrational or had no basis in reality, they would say: 

ﺣﺪﻳﺚ ﺧﺮاﻓﺔ

“A tale of Khurāfah.” 

Eventually, the term became widely used to refer to all falsehoods and fabrications. 

Ibn Al-Athīr mentioned in his An-Nihāyah that:

ﺃﺟﺮﻭﻩ -أي مصطلح خرافة- ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﻜﺬﺑﻮﻧﻪ ﻣﻦ اﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﻭﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺴﺘﻤﻠﺢ، ﻭﻳﺘﻌﺠﺐ ﻣﻨﻪ، ﻭﻳﺮﻭﻯ ﻋﻨﻪ ﷺ ﺃﻧﻪ ﻗﺎﻝ: “ﺧﺮاﻓﺔ ﺣﻖ”. ولكن الحديث لا يصح عن النبي عليه الصلاة والسلام. 

The term ‘Khurāfah’ was used in reference to all fabricated stories and to anything that was amusing or strange. It is narrated that the Prophet ﷺ said: “Khurāfah is true,” but this ḥadīth is not authentically attributed to the Prophet ﷺ.

Referenced from Abū Ḥudhayfah ’Abdullāh Al-’Abdaliyy

Author: IslamicHelper

IslamicHelper

Recent Articles

Bay’ah in Islam: Meaning & Ruling

A detailed fatwa on Bay'ah's literal and terminological meaning, its permissibility in Islam, and critique of pledges to Pirs/Murshids, grounded… Read More

2 days ago

Women’s Rewards in Jannah

Explore Islamic teachings on women's rewards in Paradise, including spouses, Houris' meaning, and scenarios for unmarried or multi-married women based… Read More

2 days ago

Types of Martyrs in Islam

Explore the various types of martyrdom in Islam, including battlefield martyrs and those dying from plagues, diseases, or protecting faith,… Read More

2 days ago

Intercourse During Menstruation: Islamic Rulings

Explore Islamic guidelines on intimacy during a wife's menstruation (Haiz) and post-natal bleeding (Nifas), including prohibitions, permissions before Ghusl, and… Read More

2 days ago

Is Khidr Alive Today?

Explore Islamic evidences from Quran, Sunnah, and scholars proving Khidr (peace be upon him) has passed away, refuting claims of… Read More

2 days ago

Beating Disobedient Wife in Islam?

Clarifying misconceptions, this article explores Islamic rulings on violence towards a disobedient wife. Drawing from Quran verses like Surah An-Nisa… Read More

2 days ago